تأثیر تشیع بر ابنیه، اماکن و زیارتگاه‌های مذهبی ایران