مداحی شنیدنی یک ایرانی به زبان انگلیسی در مدح حضرت زهرا(س)

کد خبر: 99106
به مناسبت ایام فاطمیه، کلیپی شنیدنی در مدح حضرت زهرا(س) به زبان انگلیسی منتشر شده است.
وارث

 همزمان با ایام شهادت حضرت زهرا(س) کلیپی شنیدنی از مداحی «مهدی دردشتیان» جوان ایرانی مقیم آمریکا به زبان انگلیسی در شبکه‌های مجازی منتشر شده است که شنیدن آن خالی از لطف نیست.

 

متن ترجمه شده این شعر به شرح زیر است:

آن جا خانه شما بود
ناگهان وحی آمد
همه ما سر خم می‌کنیم
برای نام شما

پدر شما به ما گفت
بسیاری از فضایل را
پس ما از شما حفاظت می‌کنیم - مادر
چگونه آن‌ها نتوانستند شما را تشخیص دهند

سلام

وای بر دنده‌های شکسته و زنجیر
وای بر تاریکی مدینه
وای بر دود شعله‌ها

سلام
پس از شما محسن پسر علی
پس شما خود را ایستاده نگه داشتید
با صبر و درد
سیدی لبیک
یا فاطمه زهرا
صل الله و علیک

 


افزودن دیدگاه جدید

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید در وب سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.