وقت نماز / خدا تو را به نور بهاء خود زینت داده

وارث: حضرت امام صادق (ع) فرمود: رکوع نمی‌کند بنده‌ای برای خداوند متعال به رکوع حقیقی؛ مگر اینکه خدا او را به نور بهاء خود زینت داده و در سایه عظمت خود ساکن نموده و لباس برگزیدگان خود را به او بپوشاند.

رکوع در مرتبه اول و سجود در مرتبه دوم است، و هر که رکوع را به آن طوری که هست بجا آورد، برای سجده کردن صلاحیت پیدا می‌کند؛ و اثر رکوع، اظهار ادب است؛ و سجده، موجب قرب است؛ و هر که نتواند به خوبی عرض ادب کند، برای مقام قرب صلاحیت پیدا نمی‌کند.

 پس رکوع به جای آور، چون رکوع کسی که به قلب خود در مقابل پروردگار متعال خاضع است؛ و در ظل سلطنت حق، ذلیل و خائف است؛ و جوارح او برای خداوند مطیع و تسلیم است؛ و پیوسته متواضع و ترسان است از آنچه او را فوت شده است از فوائد و عواید راکعین.

در رکوع، شخص راکع خم می‌شود، به حدی که در حال متوسط قیام و سجده قرار می‌گیرد، مانند تجلیل و تعظیم و اظهار ادبی که عرفا در مقابل اشخاص بزرگ، معمول و مرسوم است، ولی در سجده به طور کلی و تا آخرین حد اظهار خضوع و خشوع و بندگی کرده، و به اندازه‌ای در مقابل عظمت و نفوذ پروردگار متعال تذلل و تواضع می‌شود که چهره به خاک مالیده و تسلیم صرف می‌شود.

منبع: مصباح‌الشریعة / ترجمه مصطفوی، متن، ص: 62.

/ف104